Tomoko Kawakami

Tomoko Kawakami

-Japan-
Taking pictures is very important for me. I’ve traveled a lot always with my camera,  it helped me a lot to have good relationship with the people I came to know, and remember well my travel then makes me feel happy.
I don’t have any technical skills but I like to take  pictures.
________________________________________________________

Tomar fotos es muy importante para mi. He viajado siempre con mi cámara y me ha ayudado mucho tener buen relación con la gente que voy conociendo en el camino, y recordar así mi viaje me hace sentir feliz. No se nada de técnica especial, pero a mi me gusta mucho tomar fotos.

 

 

Tomoko1

Ver el atardecer a través de las piezas de la flor de cerezo.
_____________________________________________
Gaze blankly at the sunset through the pieces of cherry blossom.
Tomoko2
Los colores mas bonitos de abril en Japón. La hermosa combinación de naturaleza.
__________________________________________________________
The colors which are most beautiful in April in Japan.The combination of nature.
Tokyo_nature
El color de otoño en Japón. El contrast de la hoja roja y el cielo azul es precioso.
_____________________________________________________________
The color of the fall in Japan. The contrast of the red leaf and the blue sky is so precious.
Tomoko4
El reflejo del cielo. No se ve que está al revés, ¿Verdad?
_________________________________________________
The reflection of the sky. It doesn’t seem like it´s upside down, right?
Tomoko5
El paisaje de la noche. Me gusta mucho como brilla la ciudad de noche.
___________________________________________________
The town lights at night. I like the night scene brighten up.
Tomoko6
Las hermanas. Siempre se durmiendo juntas. Me encanta tomar su foto de muy cerca.
_______________________________________________________________
The sisters. Always sleeping together. I liked to take their photo from up close.
Tomoko7
Me gusta esta composición que parece llevar al otro mundo a traves de la escalera. Para mi, fue la entrada de la cultura nueva preciosa.
______________________________________________________________________
I like this composition which seems like take us for another world through the stairs.
For me, it was the entrance for the wonderful culture.
Tomoko8
Viendo el despertar de Mexico desde el avión. Me gusta mucho ver como amanecer com la luz del sol y como se ve los colores.
___________________________________________________
Watching the awakening of Mexico from the airplane.
I like to see how awake the natures with sunrise and how see the colores.
Tomoko9
Me gusta este contrast del color. El azul fuerte se ve muy especial.
_______________________________________________
I like this color contrast. The strong bule looks this scenary special.
Next post

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *