Micaela Barrios

Micaela Barrios

-USA-

Micaela is a 20-something native Texan who is just a few months shy of relocating to South Korea. Her interest in photography blossomed in early adolescence and has been going strong ever since. Her (not-so) guilty pleasures include fizzy, cold kombucha, free admission days at the museum, clear Texas skies, a full glass of red wine, and a good dark lipstick.

_____________________________________________________________________

Micaela es una chava de veintitantos nativa de Texas que en unos meses vivirá en Corea del Sur. Sus interés por la fotografía comenzó en la adolescencia y ha seguido fuerte desde entonces. Su (ni tan) placeres culpables incluyen una kombucha bien fría, admisiones a los museos gratis, los cielos despejados de Texas, un vaso de vino tinto y un labial bien obscuro.

Micaela Barrios

 

 

_______________________________________________________________

IMG_0491

I love this photo. The colors, the architecture, and the mystery. There’s something magical about the door at the end of this hallway. It could lead anywhere. Maybe on the other side, there’s a whole other world. Maybe it’s the entrance to a palatial mansion. Then again, maybe I just have a wild imagination. You’d have to open it yourself to find out…

_________________________________________________________

Me encanta esta foto. Los colores, la arquitectura y el misterio. Hay algo mágico en esa puerta al final del camino. Te podría llevar a cualquier lado. Tal vez al otro lado de la puerta, hay un mundo completamente distinto. Tal vez es la entrada a un palacio. Tal vez tengo una imaginación demasiado salvaje. Tendrás que abrirla tu mismo para descubrirlo…

Of all the pictures I have taken of people, this is probably my all-time favorite (maybe because I designed and created her costume as well as having taken the picture). She’s like a beautiful, gold and green tree nymph.

 

____________________________________________________________________

De todos los retratos que he tomado, creo que este es mi favorito (tal vez porque yo diseñé el vestuario y tomé la foto). Es como una hermosa ninfa dorada y verde que salió de un árbol.

Few things bring me greater joy than finding beauty in ordinary places. The heart-shaped leaf was like a love note to me from the Universe.

_______________________________________________________________

Pocas cosas en la vida me traen gozo como encontrarme con cosas hermosas en lugares ordinarios. Las hojas en forma de corazón fue como una nota mandada desde el Universo.

A wild Texas summer. I could lie in this field of flowers forever.

_____________________________________________________________

Un verano salvaje en Texas. Me podría acostar en este campo de flores para siempre.


I took this photo on vacation in Curacao, an island with a rich culture and language that has been influenced by the many nations that fought for its control. I had to capture this lovely walkway at the hotel I stayed in. It had an old-world charm that I remember fondly.

______________________________________________________

Esta foto fue tomada en vacaciones a Curacao, la isla con una cultura y lenguaje muy ricos ha sido influenciada por muchas naciones que pelearon por controlarla. Tenía que capturar esta maravilloso callejón hacia el hotel. Tenía un antiguo y mágico aspecto que guardo en mi memoria con cariño.

1534965_10202064676653391_2591619087238804122_o

Nothing says ‘Texas Hill Country’ to me like gorgeous greenery coupled with prickly pear cacti. Dreamy, wild, and lonely all at once.

__________________________________________________________________

Nada me dice ´Colina de Texas´ como esta escena verde con cactus retoñando tunas. De ensueño, salvaje y solitario a la vez.

South Padre Island, 2014.

Newly-hatched Ridley’s sea turtles wiggle along the shore toward the warm ocean that will become their new home.  

_____________________________________________________________

Tortugas recién salidas del cascarón moviéndose hacia el océano donde vivirán.

Cherry blossom lights on a visit to a Buddhist monastery/retreat center. The richness of the deep reds and the warmth of the golds contrast beautifully with the bright lights.

_________________________________________________________________

Luces de Flores de Cerezo en mi visita al monasterio Budista. La riqueza de ese rojo intenso y la calidez de los dorados contrastan hermoso con las luces.

 

Previous post
Next post
1 Comment
  • Gracias por compartir con todos nosotros toda esta practica información. Con estos granitos de arena hacemos màs grande la montaña Internet. Enhorabuena por este blog.

    Saludos

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *